Fabiana
Ferreira: outros aspectos da Redação de Correspondências Oficiais
Queridos
leitores, espero que já tenham despertado para a necessidade de estudarem pouco
a pouco o Manual de Redação da Presidência da República, pois é lá que aparecem
alguns detalhes que envolvem a redação de expedientes oficiais. Trouxemos hoje
mais algumas assertivas do Cespe/Unb para acrescentarmos comentários
importantes sobre correspondências. Vejamos:
1)
CESPE – 2012 – PC-AL
A
redação da correspondência oficial deve se pautar pela correção gramatical e
pelo uso de linguagem clara; por isso, expressões de cunho regional devem ser
utilizadas em documentos expedidos pelo poder público.
Errado!
As
comunicações oficiais são concebidas para ser de fácil e imediata compreensão
por todo e qualquer cidadão brasileiro. Se necessitamos cumprir com esse
pré-requisito a fim de não ferir a clareza e a impessoalidade característicos
de tais expedientes, urge que evitemos o uso de uma linguagem restrita a
determinados grupos. Sabemos que um texto que possui expressões de circulação
restrita, como gírias, regionalismos vocabulares ou jargões profissionais tem
sua compreensão prejudicada.
2)
CESPE – 2011 – PC-ESs
Julgue
os itens seguintes, acerca das correspondências oficiais.
Os
adjetivos referidos aos pronomes de tratamento podem concordar com o gênero do
interlocutor.
Certo!
Os
adjetivos referidos aos pronomes de tratamento podem sim concordar com o gênero
do interlocutor e não apenas com o próprio pronome de tratamento. No entanto é
necessário que entendamos a existência da possibilidade que temos de concordar
com tais pronomes – que são femininos. Assim, se o interlocutor for homem, por
exemplo, é correto dizer: "Vossa Excelência está cansado"; ou ainda:
"Vossa Excelência está cansada". O Manual nos orienta ainda sobre o
seguinte aspecto: Se o aposto estiver explícito, somos obrigados a concordar
com ele. “Sua Excelência, o Presidente, está interessado em propor a redação de
uma Medida Provisória.” Vimos que interessado concordou com o Presidente.
3)
CESPE – 2010 – TRT – 21ª Região (RN)
Memorando,
ofício e aviso, expedientes da comunicação oficial que servem ao mesmo
propósito funcional, são usados, geralmente, no padrão formal denominado
"padrão ofício", em virtude de poderem adotar a mesma diagramação na
distribuição das partes.
Errado!
Mesmo
que tais documentos sejam redigidos respeitando o padrão ofício, eles não têm o
mesmo propósito funcional. Por este último detalhe, a assertiva está errada.
Uma
excelente Páscoa para todos e que vocês aproveitem os momentos livres para
estudar Redação de Correspondências Oficiais. Um grande abraço e até a próxima.
Blog dos Concurso
